こんにちは、岩田です。

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、3月から中止になっていたTOEIC L&R受験。

ついに9月から開始されることに。

ただし、受験者数を一定数に制限した「定員制」が導入、しかも「先着順」となっておりました。

私も申し込み時間の10時から挑戦したのですが、アクセスが殺到してまったくサイトにつながらず。それでもひたすらサイトページを更新してなんとか申し込むことができました。受付を完了できたのは1時間半後！

結局この1日で定員に達したらしく、受付は終了となりました。

これを受けてか、現在試験は「抽選方式」になりました。しかも、従来は午後「13条〜15時」の試験が、午前の部・午後の部と1日に2回テストが実施されることに。

・試験時間
午前の部：10:20-12:20
午後の部：15:00-17:00
※試験時間は12月まではこうなっておりますが、1月以降のテスト時間は公開されておりません。あらためてご確認ください

私は今回、「12月6日（日）の午前の部」を申し込んでおり、本日、「当選」のしらせを受けとりました。

とりあえずほっとしましたが、TOEICを受ける前にハードルがあるなんて……。

これから申し込める直近の試験日&受付開始日は以下の通りです。
—
試験日：2021年1月10日（日）午前の部
受付日：11月12日（木）12時から16日（月）15時まで

試験日：2021年1月10日（日）午後の部
受付日：11月19日（木）12時から24日（火）15時まで
—

ちなみに、同日の午前と午後の部2回分を申し込んだとしても、「同一の方が複数の申込をおこなった場合でも、抽選の対象となるお申し込みは1回のみとなります」とのこと。

また、「午前の部」の申し込みが終わった後に「午後の部」の申し込みが始まるからといって、「午前の部」を申し込んで、落選を確認した後に同日の午後の部を申し込むことができません。というのは、午後の部の申し込みが終わってから、午前の部の当選結果が送られてくるからです。

さらに、申し込む際に一度お金を支払う必要があります。落選となった場合、発表の翌月くらいに返金の手続きを取れるそうです。

もし受けたい方がいらっしゃったら、ぜひ参考になさってください。

本日は岩田がお送りしました。

こんにちは、岩田です。

『エミリー、パリへ行く』、このドラマご存知ですか？

facebook上の「英語を楽しく学ぶコラム」でも触れましたが、本作は2020年10月よりNetflixで配信がスタートした米国のドラマシリーズ。オリジナルタイトルは「Emily in Paris」。

米シカゴで働いていたエミリーが、フランス・パリのマーケティング会社で職を手に入れ、憧れの海外生活を始めるといったもの。言葉や文化の違いなどでエミリーが葛藤する姿が描かれています。

パリの街並みの映像が美しく、これを観ると一刻もはやくパリに行きたくなります。

これはNetflixオリジナル作品で、字幕を英語にして観ることもできるので、作品が面白いだけでなく、英語の勉強をすることもできます。全10話、1話30分と長くないので気軽に見られるのも魅力です。

今回取り上げるのは、エミリーとフランス人同僚リュックの仕事に対する価値観の違いの会話から。

—
リュック：”I think the American have the wrong balance アメリカ人のバランスはよくない”

“You live to work 君たちは働くために生きてる”

“We work to live 僕たちは生きるために働く”

“Yes, it’s good to make money, but what you say is success, I say is punishment 稼ぐのは悪くないけど、成功を求めるのは何かの罰みたいだ”

エミリー：”But…I enjoy work… だけど、仕事が好きなの”

“and accomplishment. It makes me happy それに成功したら幸せでしょ”

リュック：”Work makes you happy? 仕事が幸せ？”

エミリー：”Yes. I mean, it’s…it’s…it’s why I’m here. For work だってここに来たのは仕事のためだもの”

“And look where it’s brought me. To this beautiful city しかも、こんなに美しい街だしね”

リュック：”Maybe you don’t know what it is to be happy 幸せとは何かわかってないんだね”
—

どちらも「なるほど〜」って感じですが、私は自分の望んだ職にありつけて、その仕事が充実していればこそプライベートも充実できると思う派です。

こんにちは、岩田です。

数ある英語学習本の中で、著者の名前だけ見て買える、いわゆる「著者買い」できる本があります。それが重盛佳世さんの本たち。

何がいいかというと、

1. とにかく解説が丁寧
「この表現を知りたいのに！」とか、「これら表現のニュアンスの違いをもうちょっと説明してほしい」とか思っちゃう本が多いなか、重盛さんの本は本当にかゆいところに手が行き届いています。

2. それでいて本が分厚くない
丁寧に解説しているのですが、各ページに必要な情報は最低限に留めて、見やすさや、学習を継続できる量を重視しているところもグッときます。

3. コラムなどの内容が著者のイギリス留学&生活の実体験を描いているところ
お話も面白いですし、やっぱ、「実体験」が入ると説得力も増して、より頭にインプットできます。フレーズもただ網羅するのではなく、実生活で使えるもののみをピックアップしている感じです。

で、今回の『見るだけで英語が話せるようになる なるほど！ 英会話フレーズ』。

「はじめに」で、

「そうした中（イギリス生活）で気づいたのが、彼らの表現力の豊かさです。ひとつのことを様々に言い換え、同じ表現は繰り返しません。後で知ったのですが、この『言い換え』を『パラフレーズ』といいます」

「本書では、日常でよく使う52のフレーズの言い換えを、図や表にしてわかりやすく解説しています」

と紹介されている通り、「こんにちは Hello」や「調子はどうですか？ How are you?」「ありがとう Thank you」であったり、「好き I like you and I like it」「嬉しい happy」「おいしい It tastes good」などの言い換え表現が掲載されています。

ところで、私はインスタで日英投稿をやっていて、自分が英語表現で気をつけていることがあります。
それは「I から始まる文を多用しない」とかいくつかあるのですが、特に重視しているのが、「ひとつの投稿内で同じ表現を使わない」というやつです。

「感動した」でも、「xx inspires me」や「xx impresses me」「xx touches my heart」とか別の表現を使うようにしています。なのでまさに、このパラフレーズ集は求めていたものです。

今作も、重盛さんの「秘密のノート」シリーズやほかの書籍と同様、とっても細かやなつくりです。

とってもオススメの本です。

こんにちは、岩田です。

『劇場版「鬼滅の刃」 無限列車編』がついに10月16日より公開！
アニメはもちろん全話視聴し、コミックスも全巻持っている私としては、観に行くと思います。というわけで、本日は『鬼滅の刃』の話題を。

『鬼滅の刃』は、一応紹介すると、週刊少年ジャンプで今年の5月まで連載されていたマンガで、現在発売されている22巻まででコミックス累計発行部数が1億部！ を突破。

アニメも放映され、Netflix、amazonプライムともに全26話を見ることができます。今回の映画はこのTVシリーズの続きの話です。

そんな『鬼滅の刃』の好きなところを勝手に英文もつけて紹介します。

ちなみに海外での英語タイトルは、『Demon Slayer（悪魔殺し）』。

『鬼滅の刃』のグッとくるところは、

1. 主人公・炭治郎が考えながら成長し続けるところ。それでいて、弱音も吐くところ。
The main character Tanjiro is struggling to become a better version of himself. On the other side, I like he sometimes feels like whining.
—
「気合いだけではどうにもならない。頭だ。気合いとともに頭も使うんだ！ Getting psyched up is not enough. I have to rack my brain while getting psyched up!」

「俺はもうホントにずっと我慢してた！善逸を女の子から引き剥がしたときも、声を張ったときも、すごい痛いのを我慢してた！ 俺は長男だから我慢できたけど、次男だったら我慢できなかった I’d been very patient! When I separated Zenitsu and a girl and spoke in a forceful voice, I’d put up with the pain! I could bear the pain because I’m the oldest son. I couldn’t stand it if I was the younger one」
—

2. 家族愛が描かれている。家族や兄妹愛というのに弱いです。
I like the story telling family ties.

3. 善逸を見ると、一芸に秀でることは素晴らしいと思える。善逸のヘタレぶりがたまにくどいと感じちゃうけど、その分、敵を一撃で倒す姿が素晴らしい
When I see Zenitsu, I sometimes get annoyed with him. However I see him defeating an enemy with one stroke, I think it’s great to excel in an art.

4. 禰豆子が強くて&かわいい
Nezuko is so strong and cute.

5. 胡蝶しのぶ演じる早見沙織さんの声が素敵すぎる
I really like Shinobu Kocho and regarding the anime series, the voice actress “Saori Hayami” of “Shinobu Kocho.”

6. 主人公・炭次郎に励まされると勇気をもらえる
使い古されたフレーズであろうと、炭次郎に言われると、言葉がストンと胸に入ってきます。
The main character Tanjiro’s words encourage me even if they’re trite expressions.

「自分の終わりを自分で決めたらだめだ Don’t place limits on yourself」

「頑張れ！ 人は心が原動力だから心はどこまでも強くなれる！ Hang in there! Heart makes a driving force so your heart can get stronger」

「人のためにすることは巡り巡って自分のためになる。そして人は自分ではない誰かのために信じられないような力を出せる生き物なんだよ One good turn deserves another. And helping others makes you create unbelievable power for them」

英語版の『鬼滅の刃』のDVDがあるならば、勉強のためにもぜひほしいです。

本日は、TOEICパート５にオススメの文法問題集のお話を動画にしました。

コツは、とにかく浮気せずに何度も何度もやり倒すことです。

一時期、家用、教室用と二冊持っていたこの本のお話です。

良かったらご覧いただき、さらに良かったらチャンネル登録もしていただけたら嬉しいです！

本日はLeonがお送りいたしました。