東京・秋葉原「パン屋の英会話教室LEON（レオン）」のブログ

（FB　イベントページ）

★「第2弾！秋葉原 de フィールドワーク」

大好評！秋葉原の外国人に三時間で話しかけられるようになるセミナー！

レクチャー　プラス　実践

初心者の方歓迎！度胸と実践英会話力を鍛えましょう！

（詳細・イベントページ）

お申し込みは [email protected]

もしくは、fbイベントページより、ご参加可能です！

案外真に受けてはいけない（と僕は思う）、外国人のアドバイス

2017年7月7日新着情報leonyokoyama

今月もやりますが、秋葉原 de フィールドワーク。

外国人観光客に秋葉原でインタビューしまくる時にこんな質問をしました。

「日本人の英語学習者にアドバイスするとしたらなんですか？」

もう、みんながみんな、口をそろえるように

「映画をみろ」

もしくは

「自信を持って、コミュニケーションしろ」

自分が外国人講師を雇う場合でも、いつも苦労するのがここです。

彼らは、

「とにかく外国人と話をすればうまくなる」
「コミュニケーションが大事」
「映画をとにかく見まくりなさい」

そのように心底信じ込んでいるのです。

でも、日本人として生まれ育ち、英語が全く喋れなかった僕としては

「本当にそれでうまくなんのか？」

とすごく懐疑的です。

どう考えても、僕には「音読」としか思えないのです。

日本人ですごく英語うまくなった人を思い浮かべると本当にそうです。

日本語でちゃんとイメージを理解できたた上で

それを定着するまで音読するのです。

音読は

「決して楽しいだけの練習ではない」

でも、間違いなくうまくなります。

子供で時間も膨大にあり、また外国人としょっちゅう触れる環境がある。

だったら英語なんて音読しないでも、勝手にうまくなるでしょう。

でもそうじゃなかったら？

今でも、学生時代に音読しまくらされていたらなぁ・・・

なんて感じることがあります。

それを核に据えた上での、外人と話しまくるであり、映画見まくるではないでしょうか？

間違いないと思います。

Leon

短いのを反復しまくる練習と○○し流す練習

2017年7月4日新着情報leonyokoyama

中学の頃、めちゃくちゃX Japanにハマりました。

そして、ギターを弾くようになるのですが

練習方法は極めて地味。

メトロノームをものすごくゆっくりにして

１小節ずつ、もしくは２小節ごとに弾きまくる

徐々にスピードをあげて、できるようになったらその次。

つまり、短い範囲をゆっくりから繰り返しまくって

亀の歩みで進んでいく。

そういった練習方法でした。

これでまずまずできるようになったように思います。

勉強も思えばそんな感じでした。

最後の受験の時は図書館で勉強していましたし、

その時にやったことは

「同じ場所を数日間にわたって繰り返しまくる」

そうして、教科書を何周もしたのです。

ですから、そんなにたくさんの参考書をやったわけではありませんでした。

音楽をやったことのある人はきっと、

「つまらない反復練習が結構大事」

ということを知っていると思います。

英会話もそうです。

面白いかどうかはともかく

「短い範囲を繰り返しまくる」

どれくらいやるのか？というと

「もう完全に自分のものになるまで」

不思議なのは、繰り返しまくって、覚えることに罪悪というのか

「当たり前じゃん、それやったら覚えられんのなんて」

と、妙な反抗心というのか、いけないことのような意識を持っている人がいることです。

いやいやいや、暗記って要はそうなんですよ。

「暗記は、頭の良し悪しではなく、ただの作業」

その練習に加えて聞き流す、読み流す、

こういう練習も大事なんですね。

細部にこだわらずに、ざっと全体で意味をとる練習。

楽しければ楽しいほど良いです。

もちろん、「英会話」自体をしてみるのも

ものすごくアリ。

これも細部にこだわらずに、楽しんでやってください。

あ、この練習には

「自分のレベルよりも、低いもの」

を選んでくださいね。

「反復しまくって自動化させる練習」、それと

ざっとたくさん読んだり聞いたり話したりして

「英語に慣れる練習」

この二つをぜひ組み合わせてやってみてください。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

（セミナーのご案内）

★「中学校に戻りたい！そんなあなたのための中学文法セミナー」★

基礎文法をざっと学べるセミナーを７月の１５日（土曜）に行うことになりました。

会員様（パン屋の英会話教室・絶対達成English CLub会員）

は割引価格で提供させていただいております。

（詳細）

（FB　イベントページ）

★「第2弾！秋葉原 de フィールドワーク」

大好評！秋葉原の外国人に三時間で話しかけられるようになるセミナー！

レクチャー　プラス　実践

初心者の方歓迎！度胸と実践英会話力を鍛えましょう！

（詳細・イベントページ）

お申し込みは [email protected]

もしくは、fbイベントページより、ご参加可能です！

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

パン屋の英会話教室Leon　http://leonyokoyama.com/

校長Blog　http://leonyokoyama.com/blog/

パン屋の英会話教室Leon　Facebook Page　

https://www.facebook.com/BuranjurilYokoyamaYingHuiHuaJiaoShi

メルマガの登録解除はコチラから　→　https://i-magazine.jp/bm/p/f/tf.php?id=leonyokoyama

・・・・・・・・・・・・・

パン屋の英会話教室Leon　校長　横山礼恩

〒１０１−００２１　東京都千代田区外神田４−８−３　ナカダイビル３F

０３−３２５３−１９００

日本人は日本人であるべき

2017年6月28日新着情報leonyokoyama

先日、ビジネスパーソンの英語朝活

「絶対達成English Club」

スラスラコース第二期の最終日でした。

日本で唯一のバイリンガルスタンダップコメディアン

世界で活躍するKaoriさんをゲストに迎え、さらにTennessee ともネットで繋いだり

とても盛り上がって終わりました。

Small talk

日本語で言うならば雑談、にでもなるのでしょうが

ビジネスのシーンでもいきなり商談に入ったりするのはいまいちだそうです。

あちらでは。

やはり、ある程度の雑談をして親しくなることが必要。

そこであんまり重い話

特に

「政治(Politics)、人種(Race)、宗教(Religion)」

の話は避けた方が良いようです。

さらには、女性に対して年齢を聞いたり、結婚してんのか？子供いるのか？

この辺りも露骨に嫌な顔をされたりします。

あと、自分の中でこれを外国人にやるのはよそう、

と決意させたものは

「ブラックジョーク (Dark humor)」

これはとても微妙で、

アメリカ人同士が相手をからかいながら冗談を言っているからと言って

それを真似したりすると、相手をキラしてしまったりします。

映画でそんな感じだったからと言って、

下ネタ連発も、想像していた以上に不評を買ってしまったりしました。

僕の中でのアメリカ人のイメージですが・・・

意外とみんな「真面目」

人種のるつぼNY に住んで思ったのが、

宗教がない方が珍しいと言うこと。

そして、そこに根ざしているのでしょうが、結構みんな

「正義感が強い」

刺青を相手が入れまくっているからと言って、

こいつには下ネタが受けるだろう

そんな風に思ってはいけません。

日本では、人相が悪い人（でも実は優しいいい人）に対して

顔が怖すぎるよ、笑

みたいな感じでいじるのは結構アリだとは思うのですが、

でも、それって

「空気を読まないといけないですよね？」

そうじゃないと実に微妙な空気になります。

それって日本特有とか言われていますが、そうでしょうか？

そんなことはありません。

やっぱり、どの国行ったって、そこでの「空気」と言うものがあるのです。

そして、

「基本的に、我々にその空気はあまり読めない」

なぜならば、僕らは「ガイジン」だから。

アメリカにいようと、僕らはやっぱり

「アメリカ人にはなれない」わけです。

Kaoriさんは昨日のスピーチの中でおっしゃっていましたが、

若い頃ものすごく黒人の文化に憧れ、ついには黒人大学まで行ってしまったそうです。

でも、そこで気がついたのが・・・

「やっぱ、私、日本人だ」

と言うこと。

僕もまさにそうでした。

アメリカに溶け込み、ニューヨーカーみたいになっている自分

え？日本人だったの？わからなかった！

そう言われたくて、で、フロリダ行ってどこ出身？と聞かれ

「New York」

と答えていた自分。

が、ある日気がついたのです。

いやいや、埼玉県出身だから、と、笑

そうなってみると、逆に英語の勉強が楽しくなりましたし、

外国人と話す時の妙な緊張とリキミも消えてきたように思います。

インターナショナルな環境であればあるほど、実は

「日本人は日本人であること」

がとても重要なのではないでしょうか？

Kaoriさんの話を聞いていて、そんなことを昨日は思い出しました。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

（セミナーのご案内）

★「中学校に戻りたい！そんなあなたのための中学文法セミナー」★

基礎文法をざっと学べるセミナーを７月の１５日（土曜）に行うことになりました。

会員様（パン屋の英会話教室・絶対達成English CLub会員）

は割引価格で提供させていただいております。

（詳細）

（FB　イベントページ）

★「第2弾！秋葉原 de フィールドワーク」

大好評！秋葉原の外国人に三時間で話しかけられるようになるセミナー！

レクチャー　プラス　実践

初心者の方歓迎！度胸と実践英会話力を鍛えましょう！

（詳細・イベントページ）

お申し込みは [email protected]

もしくは、fbイベントページより、ご参加可能です！

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

パン屋の英会話教室Leon　http://leonyokoyama.com/

校長Blog　http://leonyokoyama.com/blog/

パン屋の英会話教室Leon　Facebook Page　

https://www.facebook.com/BuranjurilYokoyamaYingHuiHuaJiaoShi

メルマガの登録解除はコチラから　→　https://i-magazine.jp/bm/p/f/tf.php?id=leonyokoyama

映画で英語学習する方法

2017年6月25日新着情報leonyokoyama

先日秋葉原で外国人にインタビューをみんなでした時。

「日本人の英語学習者にアドバイスはありますか？」

の質問に、多かったのが

「映画でやれ！」

さて、じゃぁ映画で学習するとき、

どうやったら良いでしょうか？

今日はそんな話・・・の前に

そもそも、映画は非常にハードルが高い

これはとりあえず覚えておいてください。

映画が字幕なしで見られる。

一説によると、日本人でこれができる

つまり「ネイティブレベル」の英語話者は

４％

それしかいないそうです。

４％って、どうでしょう？

多いんじゃないでしょうか？

おそらく、それは帰国子女も入れての数字でしょう。

それくらい難しいハードル。

さて、「めんどくさくなく」映画を勉強する方法。

そもそも、なぜ映画になると全くわからないのか？

２点あります。

１、聞こえない（読めばわかる）
２、知らない言い回しが多すぎる

１、については、

「たくさん聞きまくれば聞こえるようになる！」

そう言いますが、でもそれでは少々乱暴です。

意外な盲点ですが、実は・・・

「徹底的にネイティブの発音を練習する」

これで、リスニングってかなり改善するんです。

正直、嘘だろうと思っていましたが、

自分自身、効果をすごく実感しましたし、

多くの方を見ていてもこれは本当です。

２について。

文化的な背景などがわからないと理解できないもの。

それは仕方ないので、省くとしても

そもそも

「口語」

を知らないのです。

特に日本人が弱いのが
「Phrasal verb（熟語）」

come up with （思いつく）

put off （延期する）

get by （うまくやる、切り抜ける）

こういった語を率先して抑えて行くと良いのですが、

つまるところ

「書いてある英語と話す英語は結構違う」

じゃぁ、どうしたら良いのか？

映画を聞き取って、そこから言葉調べて、さらに覚える・・・

巻き戻して、止めて、また巻き戻して辞書みて・・・

これはめちゃくちゃ大変です。

やったことがありますが、挫折しました・・・

で、最近気がついたのが。

もう日本語訳付きの映画台本を手に入れてしまいましょう。

スクリーンプレイシリーズなど良いですね。

このうちの面白そうなところ

使いそうなところ

５０−１００語くらいのものを抜き出して（長すぎるとだめ）

（書き写したりする必要はありません、ペンで印でもつけておきましょう）

あとは、それを「５０回くらい」

・感情を込めて
・なりきって
・声に出して読む！

シンプルですが、とても効く練習ですよ。

同時通訳者で講師としても活躍されている

横山カズ先生のPOD(Power OnDoku)の本で紹介されている方法です。

「最強の英語独習メソッド　パワー音読入門」

https://www.amazon.co.jp/dp/B012V4A73W/

ぜひ試して見てください！

Leon

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

（セミナーのご案内）

★「中学校に戻りたい！そんなあなたのための中学文法セミナー」★

基礎文法をざっと学べるセミナーを７月の１５日（土曜）に行うことになりました。

会員様（パン屋の英会話教室・絶対達成English CLub会員）

は割引価格で提供させていただいております。

（詳細）
https://www.leonyokoyama.com/fcblog/2017/06/14/

（FB　イベントページ）
https://www.facebook.com/events/219237041928626/

★「第2弾！秋葉原 de フィールドワーク」

大好評！秋葉原の外国人に三時間で話しかけられるようになるセミナー！

レクチャー　プラス　実践

初心者の方歓迎！度胸と実践英会話力を鍛えましょう！

（詳細・イベントページ）

https://www.facebook.com/events/315039725575686/

お申し込みは [email protected]
もしくは、fbイベントページより、ご参加可能です！

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

パン屋の英会話教室Leon　http://leonyokoyama.com/

校長Blog　http://leonyokoyama.com/blog/

パン屋の英会話教室Leon　Facebook Page
https://www.facebook.com/BuranjurilYokoyamaYingHuiHuaJiaoShi

メルマガの登録解除はコチラから　→　https://i-magazine.jp/bm/p/f/tf.php?id=leonyokoyama

・・・・・・・・・・・・・

パン屋の英会話教室Leon　校長　横山礼恩
〒１０１−００２１　東京都千代田区外神田４−８−３　ナカダイビル３F
０３−３２５３−１９００

まずは言われたと－－－りにやってみる

2017年6月22日新着情報leonyokoyama

自主性が大事。

権限を与えることも大事。

そうすることによって、創造力も高まり

自主的に動くようになる。

そんな話を良く聞きます。

僕もそうは思うのですが

間違いをおかしながら色々と学んでいく。

でも、また思うのが、大人が英語を学ぶ際、

それって必要なのかな？

と。

おそらく、本業の方でそういった思いは沢山されているのでは

ないでしょうか？

学生が英語を学ぶのと社会人がやるのでは何が違うのか？

一番違うのはおそらく

「時間がない！」

といったことでしょう。

そんなに英語にさける時間がないのです。

また、正直にいって、気力だって英語にそこまでさけないでしょう。

気持ちはあっても、日々の中でどうしても

「心の中の英語プライオリティーは下がる」

これが正直なところだと思います。

だとしたら、です。

プロの作った「トレーニングプラン」そのと〜りに

やってみませんか？

何にも考えないでいいです。

ただ、与えられた課題を

「とりあえず、そのとーーーーりに全部こなす」

全部というのが大事。

今週は特に

週のうちの５日間、やってほしいことを

具体的に書いて生徒さんにはクラスで渡しています。

そんな死ぬほどの量ではありません。

ちょっと早起きして、昼休みを使って

十分にこなせる量です。

でも、それさえやってくれればちゃんと伸びるものを

提案しています。

色々考えながらアレンジを加えたり、

必死にネットで情報蒐集したりするくらいなら

１５分からせいぜい３０分で終わる課題です。

まずは僕の宿題をそのまーーーんまやってみる。

できるようになって来たら、次は自分でアレンジを加えてみてはいかがでしょうか？

いきなり最初から「しっくりくる」

なんてことは、ないものです。

まずは「やってみる」

それを続けることで、本当に

それがイケてるのかイケていないのか

わかるものです!

Leon

・・・・・・・・・・・・・

パン屋の英会話教室Leon　校長　横山礼恩

〒１０１−００２１　東京都千代田区外神田４−８−３　ナカダイビル３F

０３−３２５３−１９００

……….

（セミナーのご案内）

★「中学校に戻りたい！そんなあなたのための中学文法セミナー」★

基礎文法をざっと学べるセミナーを７月の１５日（土曜）に行うことになりました。

会員様（パン屋の英会話教室・絶対達成English CLub会員）

は割引価格で提供させていただいております。

（詳細）

（FB　イベントページ）

★「第2弾！秋葉原 de フィールドワーク」

大好評！秋葉原の外国人に三時間で話しかけられるようになるセミナー！

レクチャー　プラス　実践

初心者の方歓迎！度胸と実践英会話力を鍛えましょう！

（詳細・イベントページ）

https://www.leonyokoyama.com/fcblog/2017/05/26/

お申し込みは [email protected]

もしくは、fbイベントページより、ご参加可能です！

それでは、Have a nice day！

パン屋の英会話教室メルマガ

これって英語でなんて言うの？

意外と英語で言えないフレースをお届けします。

ご登録はこちらから

上手くなってからテスト受けよう！は本末転倒

2017年6月21日新着情報leonyokoyama

先日は坂戸高校の黒沢先生の授業に

神田外語大学教授の柴原先生と丸一日授業参観にお邪魔させていただきました。

とても学びの多い一日でした。

さて、本日の本題です。

よくききませんか？

「もうちょっと上手くなってからテストを受けよう」

しかし、こうやってやって

「本当に計画通り実力をつけ、随分先の目標を一発で達成した！」

そんな方は

「みたことがありません！」

結局、いつまでもどうもやる気も沈滞し

振り返ってみれば、

「あんま上手くなった気がしない・・・」

そうなるものです。

僕は、

「上手くなったら、テストを受けよう！」

は、本末転倒だと思うんですよね。

なぜか？

そもそもテストって、所詮テスト。

テストで点を取ったからって、別に何かが劇的に変わるわけではないでしょう。

じゃぁ、なんでテストを受ける必要があるのか。

テストはあくまで「手段」

なんのための手段なのか？

それは・・・

日本人って、テスト好きだし真面目だから、テストのためとなると

「モチベーションがグッと上がる」

からなんですよ！

本当にそうです。

特にテストもなんもないのに、

中高大と、ひたすら勤勉に学問に励む人なんか

どんだけいますか？

いませんって！

中間期末試験、入試、それに落ちるとなんだかんだで面倒だし

また、いい点取れたら褒められるし、優越感に浸れるし、

兎にも角にも

「試験があるから頑張れる！」

そうじゃないでしょうか？

なんだかんだで、ある時期は

「ムッチャ頑張った」

これがあるから、英語にしろなんにしろ

凄まじく大きく伸びる、と言うのはあります。

テストがあると「ムッチャ頑張る」

テストを申し込んでしまうから、なんだかんだでゼロの日はなくなり

結果として

「上手くなる」

んです。

失敗したら怖いって？

失敗もまた、大きなモチベーションになるものです。

「ああ、自分はこんなにまだまだであったか・・・」

上手くなってからテストを受けよう・・・

そうではなくて、

「テストを申し込んでしまうから、上手くなる！」

ぜひ、そのように考えてみてください！

Leon

・・・・・・・・・・・・・・・・

（セミナーのご案内）

★「中学校に戻りたい！そんなあなたのための中学文法セミナー」★

基礎文法をざっと学べるセミナーを７月の１５日（土曜）に行うことになりました。

会員様（パン屋の英会話教室・絶対達成English CLub会員）

は割引価格で提供させていただいております。

（詳細）

（FB　イベントページ）

★「第2弾！秋葉原 de フィールドワーク」

大好評！秋葉原の外国人に三時間で話しかけられるようになるセミナー！

レクチャー　プラス　実践

初心者の方歓迎！度胸と実践英会話力を鍛えましょう！

（詳細・イベントページ）