こんにちは、M.Mです。

 

本日は、

slangだけど使えそうな面白い英語、

第5段をご紹介致します。

 

先日、

私がbusiness Englishを教えていましたところ、

 

生徒さんが、

 

「仕事ができる同僚がいるのですが、

責任のあるポジションを押し付けられただけで、

給料は上がる事なく変わらないらしいです。」

 

とおっしゃっておりました。

 

そこでお伝えしたのが、

そういう状況を表す言葉、slangとも言えますが、

 

「no-motion」

 

promotion＝昇進      ですので、

これにnoをプラスしただけなのですが、

まさにこの意味が、

給料やボーナスが上がる事なく、

立場だけ責任あるものに上がり、

むなしい状況を示しています。

 

 

 他にも、

noをプラスしたslangはたくさんありますが、

普段、使えそうなslangといえば、

 

「no-name baby」

 

これは、

名前のない赤ちゃんのことを

指しているのではなく、

恋人や夫婦間などの

呼びかけのbabyを指しています。

 

つまり、外国人が

主にパートナーや自身の子供などに呼びかける

 「baby」

「darling」

「sweetheart」

「sweetie」　

などですね…

 

そして、

これらの呼び名で呼ぶことが楽になり、

本来の名前を呼ばなくなることを

 

「no-name baby」

 

というのです。

 

いかがでしたでしょうか？

 

本日は、

もともと存在する言葉に

noを付けたslangを

ご紹介いたしました。

 

皆さんの英語学習生活の中で、

遊び心のある英語に

触れることも大切だと思っておりますので、

是非、使用してみてください。

 

少しいつもと違うアプローチで

英語を楽しむのも

英語習得する際、

息抜きになって長続きすると思います。

 

本日も最後まで

読んでいただきありがとうございました。

 

M.Mがお送りいたしました。